電話とインターネットが亡命中の人々をどのように引き離したか

こんにちは。

おそらく、この素材に何らかの別の名前を付ける必要があったのでしょうが、何も思いつきませんでした。歴史は古い

多くの次元がありますが、主なことは労働、政治、またはその他の移民のプリズムを通してよく示すことができます。インターネットの発達は、国境や制限のない、超国家的と見なせる環境を作り出しました。今日の標準と考えられていることは、数十年前には想像もできませんでした。私は英語の専門学校で勉強しましたが、追加の資料の量が多く、必要な量が多く残されていました。定期刊行物は、ブリティッシュモーニングスター、カナディアンカナディアントリビューン、モスクワニュースなどの地元の出版物に限られていました。膨大な数の出版物がアクセスゾーンの外にあり、英国や米国から持ち込まれた新聞は穴の開いた場所まで読み上げられました。当時の私たちの日常生活にはなかった言葉が彼らから生まれ、家賃、利子収入、株など、日常生活のなじみのない現象を説明しました。オーディオカセット、英語の映画と同じです-無限に列挙できます。

今日、誰もが言語を学ぶことができます教材だけでなく、さまざまな言語の定期刊行物、映画、ビデオにも簡単にアクセスできます。これはすべてあなたから数回クリックするだけで、移動中、自宅、職場など、どこにいても携帯電話の画面から見ることができます。英語を話す人の数が増え、上手に話す人も増えました.しかし、モスクワや他の大都市から周辺に着くとすぐに、古い世界秩序はまったく変わっていないという感覚があり、多くの場合、若者は他の言語を話さず、これに意味がありません。これは人生観の問題であり、そこから何を必要とするか、ある程度ファッションの問題である可能性があります。私の子供たちとその周りの人々を見ると、状況はソ連とは根本的に異なっていると言えます。学校を卒業した後、彼らは流暢に英語を話し、これはある種の例外ではなく、規則です。さらなる研究と生活のために統一され、必要な特定の基礎。資産に2つの言語を持っている人もいますが、知識のレベルは悪くありません.

メディアを検索できるネットワーク上のサービスがあります言語、彼らとのコミュニケーション、そしてそれは一銭もかかりません.これは、言語を学ぶだけの場合、興味がなく、対応する社会的サークルがありません. 2番目のケースでは、すべてがはるかに簡単かつ迅速に開発されます。文字通り、世界中の人々が私たちに近づき、連絡が取れるようになりました。メディアがグローバル化したのと同じように、朝にニューヨークタイムズやフィナンシャルタイムズを簡単に読んで、イベントに関する米国や英国の視点を得ることができます。これは、インターネットが登場する前には考えられなかったものです。

しかし、多くは私たちの習慣や能力に依存しますと欲望。インターネットは理想的な情報バブル、つまり快適な存在環境を作り出し、そこからはまったく抜け出すことができません。これは驚くべき例ですが、このような状況は世界中で発生しており、例外はありません。

数年前に新しいものが我が家に登場しました。クリーナー、彼女の名前はGulyaです。 Gulya はタジキスタンからやってきた 20 歳くらいの女性で、ときどき玄関で会ったり挨拶をしたりしています。 Gulya が知っている単語のセットは、私たちの知り合いの最初とまったく同じままです: こんにちは、ありがとう、さようなら。語彙が多い可能性がありますが、これはまったく表示されません。ロシア語の研究の進歩は観察されておらず、概して必要ありません。店内では商品のバスケットを集めてカードで支払うことができ、レジ係とのコミュニケーションは期待されておらず、店舗によってはまったく必要ないため、自動チェックアウトで自分で商品をパンチします。

電話

10,000 mAh のバッテリーを搭載したスマートフォンを 1 週間使用しました。どのような結論が得られましたか

今日のテストでUMIDIGI Power 7 Max。巨大なバッテリーを搭載したスマートフォンです...

UMIDIGI

サタデーコーヒー #245

香り高いサタデーコーヒーを一杯注ぎ、今週のニュースをチェックしてください。 Apple はヘッドフォンに画面を追加し、新しい Redmi はロシアで登場し、Yandex は新しいデバイスをリリースし、何もビールを醸造しません…

ヒュンダイソラリステスト。ロシアで最も人気のある

ヒュンダイソラリスコンパクトセダン順調にさまざまな評価の最初の行を占めています。この車は、ロシアで最も売れているモデルであり、わが国で最も人気のあるセダンであり、流通市場で最も人気のあるモデルでもあります。

ソニー XPERIA Ace II のレビュー

理想的には、目新しさは通常、その前身や競合他社と比較されると考えられています。したがって、メーカーは明らかに...

Gulya が掃除をするとき、彼女は音楽を演奏します。有線ヘッドフォンを忘れて、安価なスマートフォンのスピーカーから静かに音楽をオンにすることもあります。彼女が Google 翻訳を使って、私たちの入り口で年配の女性と話している様子を見たとき、彼らは電話でフレーズを交換しました。つまり、Gulyaがコミュニケーションの機会を奪われているとは言えません。彼女にはそのための手段があります。

人々がGulyaを好むことに驚くには、新しいテクノロジーを見つけて、ニーズに合わせてすばやく適応させることは、まったく価値がありません。彼女は、用務員や宅配業者として働き、他の職業を習得した同じ移民と一緒に住んでいると思います。そのような環境では、生活を楽にするツールが急速に広まりました。

グリャが1990年にモスクワに来たと想像してみてください。インターネットも携帯電話もなかった時代、彼女は人々とコミュニケーションをとる必要がありました。ほんの数か月で、彼女の語彙とロシア語を話す能力が発達し、彼女には抜け道がなかったと私は100パーセント確信しています.彼らが言うように、言語を学ぶ動機はコミュニケーションの必要性であり、人生はロシア語を学ぶことになります.言語を通じて、人は自発的または非自発的にその国、その文化の文脈に入り込み、統合が始まります。しかし、これは今日、世界のどこにも起こっていません。

インターネットと電話が孤立を生むどこにいても、社会の文化的コードを維持するスペースです。母国語でコミュニケーションを取り、番組を見たり、ラジオを聞いたりします。異文化にどっぷり浸かる必要はありません。別の言語の学習に成功し、自分自身をその言語に押し込むという課題を抱えていることはめったにありません。もちろん、すべてを理解し、地元の世界に没頭する必要性を認識している人々がいます。彼らはそのような状況を作り出すだけです-彼らはこの便利で暖かい情報バブルを拒否します.そして彼らはモチベーションがあるからこそ、大きな成功を収めるのです。しかし、ほとんどの人は、自分自身をやる気にさせ、目標を設定し、それを達成する方法を知りません。

別の例を挙げます。ロサンゼルスでは、Uber はアルメニアから多くの人々を雇用しており、この都市のディアスポラは巨大です。若者はたいてい英語を話しますが、問題はありません。しかし、40歳以上で引っ越した人は、これに苦労しています。通常、彼らは自分たちのために快適な世界を作っているだけであることに気付きました-車の中でネイティブプログラムを聴いたり、慣れ親しんだ音楽を聴いたり、オンラインでおなじみの新聞を読んだりしています。英語を学ぶ必要があるとき、彼らは生き残るための厳しい条件を持っていません。彼らは同じグリと違いはありません。

ニューヨークのイエローキャブの運転手はずっと彼はインドからの放送を見て、スカイプで親戚とおしゃべりをしています。ドライバーの英語はひどいもので、いくつかのフレーズをほとんど押し出していません。それどころか、昔はタクシーですぐに言語を学ぶことができました。多くの人にとって、1年半しかかかりませんでした。しかし、時代は変わりました。

今日の移住の主な問題は、人々の文化的レベル、それは変えることができ、また変えるべきです。障害は、世界中のどこにいてもコミュニティの一員になれるテクノロジーを開発したことです。そして、これは自動的に地域社会への統合が10番目になることを意味し、必ずしも義務的ではありません.過去 10 年間、ヨーロッパの社会学者は、新しい移民の波がますます悪化し、社会への統合が悪化していると警鐘を鳴らしてきました。これらの人々のIQレベルが低下したため、何らかの方法で別の方法で選択する必要があるという中傷的な考えから、教育システムが失敗したという理論まで、この現象についてあらゆる種類の説明を読みました.ここで責任は、その人の信念に応じて、移民を統合しない国家、または移民が超大国を示さない国家のいずれかに転嫁されます。私の意見では、現実は異なります-私たちは、人々が新しい場所に統合されるための条件がなく、人々の生存や地域社会への統合に言語がまったく必要ない世界を作成しました。

別の例は、ロサンゼルスからのものです。街にはロシア語を話す人がたくさんいて、彼らは一種のクラブに集まり、パーティー、レストランや銭湯、さまざまなゲーム、海でのバーベキューなどを楽しんでいます。毎週違う、ここで新しい人に会うのは簡単です。あるパーティーで、恥ずかしがり屋の若い男性が私の隣に座っていました.25歳くらいに見えました.プログラマーであり、過去にいくつかのオリンピックの勝者であり、彼自身はロシアの小さな都市の出身です。その後、彼は中規模の会社で働き、IT システムにサービスを提供しましたが、地元の基準ではほとんど受け入れられませんでした。ここでの雇用主にとってのメリットは明らかでした。つまり、会社に縛られ、転職する可能性が低い安価な労働力です。コミュニケーションの面での不都合は、ロシア語を知っている上司を構築し、必要なことを正確に説明してタスクを与えるシステムによって修正されました.

その男は私の右側に座っていました、そして突然私は「ビールも頼めますか？」と聞きました。最初はどこかに行きたいと思ったが、動かなかった。なぜ自分でやりたくないのかと尋ねたところ、答えは「私は英語を話せません」でした。数日で覚えられるありふれたフレーズですが、彼はそれを知りませんでした。もう1つの驚くべき事実は、当時彼がアメリカに1年半住んでいたということです。そして、彼はその言語をまったく知らず、それを学ぼうとせず、言語能力がないという事実によってこれを説明しました。甘い自己欺瞞。人生で言語を学ばなければならないとしたら言語を学ばない人に会ったことがないからです。この男の人生は、彼が地元の生活に溶け込まないようにすべての条件が作成された居心地の良い情報バブルを通過しました。そして、概して、それは彼に適していましたが、彼の雇用主のようでした.

ここ数年、たくさん積み上げてきました似たような例ですが、それぞれが 1 つのことを言っています。豊富で多様な情報があるにもかかわらず、私たちはそれを探す動機を持たないことがよくあります。今日の言語学習は、ソ連時代よりもずっと簡単です。別の文化に溶け込むのも簡単で、特別な障害はありません。しかし、私たち自身がそれらを作成し、自分の文化に愛着を持ち、それを他の国に移します。

この現象には多くの側面があります。たとえば、ドイツでは、ロシア語を話すディアスポラがある程度地域社会に溶け込んでいます。しかし同時に、ルーツや自分の文化からの分離は事実上ありません。 5月9日にベルリンにいた人なら誰でも、ティーアガルテンの人々がソビエト兵士の記念碑にカーネーションを運ぶことで、軍の歌がスピーカーから聞こえてくることを十分に認識しています.お年寄りだけでなく、小さい子も含めて家族連れで行きます。台座の上に立つ戦車は花で覆われています。そしてここでも、ネットワークを介した文化空間の他の国への浸透が観察され、そこからの脱却が困難または不可能になります。私の話の最初の部分から見えるかもしれないように、この現象は純粋に否定的な結果をもたらすわけではありません.いつものように、それには2つの側面があります.

私たちのために作られたインターネット、携帯電話世界中のいつでもどこでも情報を入手できる新しいバージョンのハビタットです。情報の邪魔に障害物を置こうとする試みは常に失敗しており、中国の同じ経験がこれを完全に証明しており、情報をフィルタリングすることは不可能です.そして、少なくとも次の 10 年について話しているのであれば、この状況は続くと思います。しかし、この豊富な情報の中で自分自身や他の人に培う必要がある主な資質は、何かを変えたい、目標を見て、それに向かって進むことができるという願望です。モチベーションが必要です。それがなければ、これらすべてのツールは役に立たなくなります。実践が示すように、多くの人がモチベーションに問題を抱えています。そして、移住のような困難な状況でさえ、あなたの人生と未来が危機に瀕しているように見えます.