Hogyan tanulj önállóan angolul TV-műsorokból és filmekből

Bármilyen szomorú is beismerni, Tanulj angolul tankönyvek lehetetlenek.Elmagyarázhatnak neked bizonyos nyelvi normákat, de ha nem szintetikus tudásról beszélünk, hanem valódi tudásról, akkor a könyvek itt biztosan nem fognak segíteni. Jobb a nyelvet a kultúrán keresztül tanulni, amely sok szempontból formálja azt. És mi ma a tömegkultúra legnépszerűbb típusa? Hát persze, filmek és tévéműsorok. Mert sok köznyelvi szó, szleng kifejezés és hívószó, a konkrét kiejtésről nem is beszélve, ezekből merítünk. Ha most valaki aszerint terjesztené a filmeket Angol nyelvtudás szintjei és feliratokkal ízesítette őket.

A filmekből angolul tanulni nem csak könnyű, de érdekes is

Habár eredeti filmeket nézni jobb tanulmányozni, mint nem nézni,a megtekintés ténye nyilván nem lesz elég. Felesleges bekapcsolni néhány sorozatot a háttérben, és anélkül, hogy megértené, miről beszélnek a szereplők, megvárni, míg magától ráragad a nyelv. Ehhez figyelmesen hallgatni kell, és ha szükséges, meg kell nézni feliratok, amelynek ideális esetben egyszerre két nyelven kell lennie. De hol lehet ilyen luxust találni?

A tartalom

• 1 Hol lehet önállóan angolul tanulni
• 2 film angol nyelvtanuláshoz
  • 2.1 Rejtvényfilmek – Dupla feliratos filmek
  • 2.2 Angol szókincs
• 3 Hogyan nézzünk eredeti filmeket
• 4 Mit érdemes angolul nézni kezdőknek

Hol lehet önállóan angolul tanulni

A Puzzle Movies egy többplatformos szolgáltatás a jobboldal számára angolul tanulni filmeken keresztül. Nemcsak kiterjedt gyűjteményről van szófilmek és sorozatok, beleértve a legújabbakat is, de számos eszköz és szűrő is lehetővé teszi, hogy kizárólag saját magának válasszon tartalmat. Végül is a tanulás könnyebbé válik, ha örömmel csinálod, igaz?

Itt egyszerre több keresési feltételt is beállíthat.

Csak látogasson el a Puzzle Movies webhelyére, vagy telepítse az alkalmazást okostelefonjára – a szolgáltatás iOS-re (letöltés) és Androidra (letöltés) is rendelkezik. Köszönhetően a mobil alkalmazásoknak Tanulj angolul akár távol otthonról.Még a metrón, még a vonaton is, még a repülőn is. Igen, még a wc-ben is. A lényeg az, hogy senki ne vonja el a figyelmét. Mert a figyelmesség minden tudományág sikeres tanulmányozásának kulcsa, nem csak a nyelv.

A Puzzle Movies főoldala egy olyan oldalelérhető tartalom. Egyszerűen lapozhat a javasolt filmek, sorozatok és rajzfilmek között, vagy használhatja a keresést olyan szűrőkkel, amelyek segítségével választhat: az Önnek megfelelő nehézségi szint, az akcentus, legyen az brit, amerikai vagy például ausztrál és a dupla feliratok jelenléte.

Filmek angol tanuláshoz

Ügyeljen az "alacsony összetettségű" utóiratra. Mindig jobb egyszerű filmekkel kezdeni.

A zárójelen kívül megjegyzem, hogy számomra fontos szempont a választásnál szolgáltatások angol nyelvtanuláshoz filmeken keresztül a sorozat pedig önmagában is lehetőségállítsa be a nehézségi szintet. A gyakorlat azt mutatja, hogy sok webhely ezt vagy figyelmen kívül hagyja, vagy szeszély szerint cselekszik, és minden gyermektartalmat a kezdeti szintre, a felnőtt tartalmat pedig a legmagasabb szintre utal. Egy ilyen technika azonban korántsem mindig indokolt, és a Puzzle Movies ezt nyilvánvalóan megérti, ha nehézségi kategóriánként manuálisan terjeszti a filmeket és sorozatokat.

Rejtvényfilmek katalógusa több mint 4500 filmből és sorozatból állkülönböző műfajok és kiadási évek. Itt megtalálhatóak a világmozi klasszikusai és az elmúlt évek filmjei, köztük a legújabbak is. Ez lehetővé teszi, hogy kizárólag ízlése alapján válassza ki, mit nézzen. Ez a megközelítés lehetővé teszi, hogy fenntartsa a tanulás iránti érdeklődést, és ugyanakkor sok új dolgot tanuljon meg, ha eredetiben nézi a filmet.

Tanuljon angolul a rejtvényfilmekkel

Bármilyen professzionális is legyen, bármilyen fordítás nem teszi lehetővé néhány vicc, szójáték és nyelvi árnyalat elcsépelt közvetítését, mivel nincs más nyelven analógja. És Puzzle Filmek köszönhetően feliratok és a magyarázatok, amelyekre nézés közben hivatkozhat, biztosítják, hogy ne maradjon le semmi fontosról és érdekesről. Elképzelni is ijesztő, mennyi árnyalatot hagyunk figyelmen kívül, ha nézünk szinkronizált filmek és sorozatok.

Rejtvényfilmek – Dupla feliratos filmek

Még a feliratok betűméretét is személyre szabhatja

A Puzzle Movies lejátszó a rengeteg konfigurációs és kezelőeszköz ellenére meglehetősen egyszerű és érthető: itt megteheti válassza ki a felirat nyelvét (angol vagy orosz vagy mindkettő egyszerre), állítsa be a felirat betűtípusát nagyobbra, kisebbre vagy a szavak közötti behúzások módosításával a jobb olvashatóság érdekében.

Itt tetszés szerint testreszabhatja a lejátszást.

De ezek apró dolgok a chipekhez képestmegnyitja a "Beállítások" lapot. Lehetővé teszi a lejátszás mélyreható testreszabását, csak az Ön számára. Például beállíthat egy szünetet a karakterek által kimondott minden egyes kifejezés után, megjelenítheti az előző kimondott megjegyzést a képernyőn, hogy megértse, ki kinek válaszol, a szünetben megjelenítheti a teljes párbeszédet időzítésre lebontva, hogy belekerüljön a kontextusba. ha hirtelen „elveszett”.

Minden mondat vagy szó külön-külön akár lassított felvételben is meghallgatható

A karakter minden egyes mondata különböző sebességgel hallgatható újra:

• Ha normál sebességgel szeretné hallgatni, kattintson a hangszóró ikonra;
• Ha lassítva szeretné hallgatni a mondatot, kattintson a csigára;
• Ha a későbbiekben szeretné elmenteni egy részletes elemzéshez, kattintson a plusz jelre.

Angol szótár

Így lehetséges mentse a szótárba nemcsak egész kifejezéseket, hanem egyes szavakat is.Tegyük fel, hogy több olyan szó kombinációjával találkozik, amelyeket nem ismert, és szeretné megtanulni, hogy jobban megértse. Ebben az esetben elmentheti őket egy szótárba, majd elérheti őket a profilmenüből. Ehhez kell kapcsolja be az angol feliratot, ha még nem tette meg, és egyszerűen kattintson a kívánt szóra.

A megjegyezni kívánt nehéz szavakat a legjobb, ha hozzáadja a szótárhoz

A szolgáltatás hangosan elmondja, hogy megértse, hogyanhangzik, fordítási és használati példákat ad a szó használatának megértéséhez a szövegkörnyezetben. Csak annyit kell tennie, hogy megerősíti a szótárhoz való hozzáadását.

A videó alatt mindig van egy ilyen fül olyan szavakkal, amelyeket jobb megjegyezni

És ha kihagyott néhány szót a megtekintés során, megtekintheti a tanulmányozásra ajánlottak listáját Angol kifejezések és kifejezések, amelyek a lejátszó alatt vannak megadva. A bonyolultabbak mellett a Puzzle Movies külön videómagyarázatot is kínál, amelyek elmagyarázzák, hogy egy adott konstrukció milyen kontextusban használható.

Hogyan nézzünk eredeti filmeket

Azonnal világos, hogy a Puzzle Movies az platform az angol tanuláshoz, és nem csak az eredeti filmek katalógusa.De még ha most nem is áll készen arra, hogy angolul tanuljon, senki sem fog kényszeríteni: csak nézze meg a legjobb tartalmat úgy, ahogy van. Hiszen sokkal kellemesebb hallani a színészek beszédét és megérteni a játékukat monológokon keresztül, mint szinkront hallani, amikor valójában egy másik személy beszél a karakter helyett.

Egy kis életút, amit a rejtvényfilmekkel való ismerkedésem során fejlesztettem ki: ne olvass feliratot a filmhez, mint könyvhöz, szó szerint.Jobb, ha csak hallgatod a szereplők beszédét, és próbálod fülből megérteni, csak időnként kukucskál be az átiratba védőhálóként, hogy biztosan mindent jól értesz.

Tanuljon angolul a rejtvényfilmekkel

Természetesen csak erre alkalmas angol felirat. De javaslom az orosz használatátcsak a legszélsőségesebb esetben. Ha legalább egy kicsit ismeri a nyelvet, akkor hasznosabb lesz, ha nincs oroszul beszélő védőhálója, mert ez azt a hamis benyomást kelti, hogy kivétel nélkül mindent ért, bár valójában nem.

A Puzzle Movies emlékszik az összes filmre és sorozatra, amelyet elkezdett nézni

Az Ön kényelme érdekében a Puzzle Movies emlékezikmelyik töredék nézését abbahagyta, és lehetővé teszi, hogy ugyanonnan folytassa. Még ha elkezdett párhuzamosan több filmet vagy sorozatot nézni, a szolgáltatás mindent figyelembe vesz. És ahhoz, hogy megtalálja őket, nem kell átkutatnia a profilját.

Minden tartalom, amit elkezdett nézni, megjelenika főoldalon a "Folytatás" részben található. Mellette van még két rész: Nyugták és Most nézem. Az elsőben, amint megérti, a legfrissebb híreket teszik közzé, a másodikban pedig olyan népszerű filmeket és sorozatokat, amelyek népszerűek más diákok körében.

Mit nézzenek angolul kezdőknek

Nem csak az Alpha sorozat példáján mutatom be, hogyan működik a Puzzle Movies. Ha még csak most kezded Tanulj angolul vagy érdeklődni szeretne gyermeke nyelve iránt,ez az egyik legjobb módszer. Ez egyrészt már egy teljes értékű film, és nem rajzfilm, másrészt jó alapot ad, éppen ezért kortól függetlenül alkalmas kezdőknek.

Kedvezményesen előfizethetsz a rejtvényfilmekre. Ne hagyja ki

A sorozat szereplői teljes mondatokban beszélnek.kimért ütemben, világosan kiejtve az összes olyan szót, amelyet a kezdők számára meglehetősen egyszerű megérteni. Még ha távol áll is a gyerektől, ne habozzon kezdeni az Alfával – nem fogja megbánni. És az egyértelműség kedvéért próbálja meg összehasonlítani és Rick and Morty eredeti. Kétlem, hogy nem megfelelő angol nyelvtudás megértheti a rajzfilmfigurák kiejtését.

Tanuljon angolul a rejtvényfilmekkel

A Puzzle Movies egy fizetős szolgáltatás, ami logikus,Figyelembe véve, hogy milyen széles a választéka. Annak ellenére, hogy bármely sorozat első epizódja ingyenesen megtekinthető, a prémium előfizetéssel hozzáférhet az oldalon összegyűjtött összes tartalomhoz. Van azonban egy exkluzív promóciós kódunk hi_news, amely 30% kedvezményt ad az előfizetési árból.