Странно китайско под-обявяване. ZTE Voyage 30 畅行版

В Китай, без шум и прах се появи в продажбасмартфон, наречен 中兴远航30畅行版. Йероглифите, които достигат до номер 30, обикновено се превеждат на английски като ZTE Voyage. Тези. получаваме ZTE Voyage 30畅行版. Но с другите три йероглифа се обърках.

• Преводачът на Yandex предлага да се преведе това като „Smooth Travel Edition“.
• Google Translate настоява за „Експресно издание“.
• ChatGPT има своя собствена версия - "Enjoyment Edition".

</ P>

Еми незнам. Коя опция ви харесва повече?

Сега за роднините.Тук също е доста объркващо. Защото в края на лятото на 2022 г. там в Китай беше анонсиран смартфонът ZTE Voyage 30S, който, очевидно, е точно копие на нашия нов смартфон. Voyage 30S има само 4, 6 или 8 GB RAM, докато новодошлият има само 4 или 8 GB. А цветът на корпуса е единственият срещу трите цвята на 30S.

И в роднини имаме оригиналZTE Voyage 30 (който се продава в Европа под името ZTE Blade A72 5G). Почти същият е, само чипсетът е различен, по-тривиален - MediaTek Dimensity 700.

Да, нашият ZTE Voyage 30 има чипсетРядко издание. Unisoc T760. Въпреки че беше обявено през 2021 г., нямах статистически данни за ефективността и все още нямам. Защото, освен в чисто китайските смартфони, този чипсет, изглежда, не се среща. Съдейки по ядрата и GPU, AnTuTu трябва да се очаква под 400 хиляди точки. Не е шедьовър, но не и откровена спирачка.

За други функции.

Постоянна памет - 128 GB. Налична е поддръжка за карти с памет.

Екранът е прост. IPS-матрица с диагонал 6.52 ″ (103 cm²) и изключително ниска разделителна способност, само 720 × 1600 (269 ppi). Честотата на опресняване не е обявена. Voyage 30S имаше 90Hz. Най-вероятно ще бъде абсолютно същото. Или не.

Батерията е само 4000 mAh и няма бързо зареждане.

Камерите са прости. 5 MP отпред и 13 + 2 + 2 MP отзад (основен, макро, сензор за дълбочина).

Има поддръжка за 5G мрежи и страничен скенер за пръстови отпечатъци, но няма NFC модул. Забравиха да кажат за Wi-Fi версията. USB нормален, Type-C.

За парите. Новодошлият ще струва 1398 ¥ (15300 ₽, 202 $) и 1748 ¥ (19 200 ₽, 253 $) в началото на продажбите съответно за версиите 4+128 и 8+128 GB.

Любопитно е, че ZTE Voyage 30S в началото на продажбите струва само ¥1199 (₽13200, $174) за 4+128 GB. Но сега цената се е повишила до ¥1499 (₽16400, $217).

Основни характеристики на ZTE 远航 (Voyage, Yuanhang) 30畅行版:

ЕкранS-IPS, 6.52″, 103 cm², 720×1600, 269 ppi, сензорен, капацитивен, мултитъч
IronUnisoc T760 Tanggula
4 x Cortex-A76, 4 x Cortex-A55, Mali-G57
Памет 4–8 GB RAM, 128 GB ROM, Micro-SD до 512 GB
Мобилен Интернет5G
LTE
HSDPA, HSUPA
EDGE
Мобилни мрежи 5G ленти 1,28,41,78
LTE ленти 1,3,5,7,8,34,38-41
UMTS ленти 1 (2100), 2 (1900), 5 (850), 8 (900)
GSM ленти 2 (1900), 3 (1800), 5 (850), 8 (900)
BatteryLi-Pol, 4000 mAh
Размери 164.1 x 75.5 x 8.2 мм
Тегло 183 g
Задна камера: тройна, светкавица, автоматично фокусиране

- 13 MP

- 2 MP

- 2 MP
предна камера: 5 MP, без светкавица, без автоматично фокусиране
Навигационен GPS
ОС Android
Сензори Скенер за пръстови отпечатъци (страничен)
USBType-C v2.0

Георги Киселов